- Vintage

The Letter, le "hit" express des Box Tops

Marie Torres - 1er février 2021
1mn 58. "The Letter" des Box Tops est certainement l'un des hits les plus courts de l'histoire du rock. Court mais intense. 1mn 58 de bonheur.

Ici l'histoire est simple. Pas de sens caché. Juste un gars qui reçoit une lettre de son ancienne petite amie qui lui demande de revenir, et il n'a plus alors qu'une idée : la rejoindre le plus rapidement possible. Et pour ça, rien de tel qu'un billet d'avion...

"Gimme a ticket for an aeroplane
Donnez-moi un billet d'avion
Ain't got time to take a fast train
Je n'ai pas le temps de prendre un train express
Lonely days are gone, I'm a-goin' home
Les jours solitaires sont finis, je suis en route vers la maison
My baby, just-a wrote me a letter
Ma chérie, vient de m'écrire une lettre"

La chanson est écrite par l'auteur-compositeur, Wayne Carson Thompson inspiré, dit-on, par son père qui lui aurait "demandé un billet d'avion". Bref, le morceau terminé il le présente à son ami Chips Moman, qui dirige les ARS Studios. C'est lui, Chips Moman, qui lui recommande un groupe dirigé par un certain Alex Chilton, tout juste âgé de 16 ans.

Le groupe n'a pas de nom. Un des membres propose un concours : tout le monde pourra participer en envoyant 50 cents et un "box top", qu'on peut traduire par "un coupon"... Pourquoi ce mot "box top" retient l'attention de Dan Penn ? Peu importe c'est ainsi qu'il décide de nommer ses "protégés". Et c'est sous ce nom qu'ils enregistrent la fameuse Letter.

Thompson, l'auteur de la chanson, participe à l'enregistrement. Il joue de la guitare et... critique tout le reste, ou presque : la voix du jeune Alex, qu'il trouve trop rauque et le producteur, Dan Penn, qu'il accuse "d'avoir perdu la tête" pour avoir ajouté le bruit d'un jet sur l'enregistrement...

N'en déplaise à Mister Thompson, le 45 T sort en novembre 1967, se classe en tête du Billboard Hot 100 et connaît un succès international... Un succès dû, en partie, à la voix chaude d'Alex Chilton qui chante comme "un noir de Harlem" et qui va populariser ce qu'on appellera le "Blue-eyes soul", les "blancs qui chantent comme des blacks"...

Retrouvez toutes les chroniques de la petite histoire des grands hits, ici

Marie Torres pour www.micmag.net
The Letter
The Box Tops
A partir de 2,10 euros

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

AGENDA VINTAGE INTERACTIF

Events

Vintage world (Click on the title)

" L'éventail reste un marché de niche car il y a peu de collectionneurs "

Né il y a plusieurs millénaire, ustensile utilitaire, accessoire de mode très prisé puis tombé dans l'oubli, l'éventail semble avoir de nouveau le vent en poupe. Georgina Letourmy-Bordier, Experte en éventails à Drouot - Docteur en Histoire de l'Art, nous en parle. La suite, ici.

Going out in Paris

"Juliette, Victor Hugo mon fol amour" met en lumière un récit à la première personne, celui de Juliette Drouet, connue comme l’amante brûlante de Victor Hugo avec qui elle aura une histoire d’amour passionnée de plus de 50 années. Ce sont ici les confidences d’une femme transposées à la scène. Une femme de l’ombre que l’on met en lumière. Plus d'informations, ici.

News flash

La lettre de Brian à Charlie...

Une lettre manuscrite de Brian Jones adressée à Charlie Watts en 1962 sera mise aux enchères en décembre. Dans ce document, le fondateur des Rolling Stones tente de convaincre le batteur de rejoindre son groupe. Retrouvée dans la maison d'enfance de Watts, la lettre pourrait atteindre 80 000 dollars.

 
U2 annonce un nouvel album
U2 dévoile son album,« Carnaval de Luz », attendu le 13 novembre, et un single punk, « Silencio ». Un disque porté par le retour de Larry Mullen Jr. et refermé par l’ultime enregistrement de Dolly Parton.
 
"The Faith Tour" de George Michael bientôt en salles

Tourné à Paris-Bercy en 1988 et resté inédit, "Faith Tour" de George Michael sera en salles fin 2026, précédé d’un court-métrage signé Mary McCartney.

 
La peur de s'exprimer dans une langue étrangère

Alors que des millions de Français s’apprêtent à voyager vers l’Espagne, l’Italie ou le Portugal, une étude du Cercle des Langues révèle que la barrière linguistique génère du stress pour 80 % d'entre eux, influençant jusqu’à leur choix de destination.

 
Une rentrée littéraire 2026 en légère baisse

Après la hausse de 2025, le nombre de romans publiés à la rentrée repart à la baisse, mais reste, avec 461 titres entre août et octobre, très légèrement supérieur à son niveau de 2024.