Dans votre média où s’entrecroisent en liberté quatre langues, nous nous efforçons d’apporter une part de rêve et de délire des créateurs, qui font bouger la planète. Micmag en rassembleur des forces vives de l’art à travers le monde latin, mêle culture & société pour une meilleure compréhension des pays qui nous sont proches. Du social et de la  culture sous un même toit où cohabitent artistes ou simples acteurs culturels qui s’expriment sur les problèmes politiques, les joies, la crise, les déconvenues, les tendances. Nous voulons savoir ce que pense et défend cette sphère que l’on dit d’avant-garde ou underground (là ou naissent les idées). Notre société en mal de repères a besoin d'entendre  la voix d’artistes, électrons libres dans un monde agité. Un bref décryptage de l’information est en permanence nécessaire pour éviter tout dérapage. Un contenu élaboré avec une impertinence de ton, un sens critique voire caustique est utilisé dans certaines rubriques (voix libre).

Parce que tous les éléments d’actualité non seulement font partie d’un contexte sociétal mais sont source d’inspiration. Par exemple, la dernière guerre favelas-police à Rio avec un hélicoptère abattu par les gangs, alimentent la verve des rappeurs. La corruption et la lutte contre les narcos au Mexique créent un genre musical « los narcos-corridos » qui met en lumière les basses manoeuvres des politiques et la violence des narcos à la frontière. Les artistes peintres, les cinéastes s’inspirent de cette actualité. La surconsommation ou une certaine image de la société du spectacle sont une des résonances du Pop art des années Warhol. Lier culture et social est aussi une façon de se rapprocher de l’underground, de savourer le contenu artistique de leur langage qui s’étale sur les graffitis, de briser l’axe nord-sud.

Qui façonne et construit l’aventure Micmag ?
C’est avec l’appui d’un vaste réseau, de professionnels, de bénévoles dans le monde ; (à ce jour plus de 55 collaborateurs) que le journal avance et se forge une réputation d’agent culturel. Une dizaine de médias, partenaires internationaux s’est associée à un pool média créé par Micmag. Dans cette aventure frénétique, il y a le travail de mise en œuvre d’un pool parisien où se regroupent techniciens du web, graphistes, journalistes, attachée de presse, citoyens journalistes, traducteurs, photographes, critiques d’art, vidéastes, etc. Ajoutez à cela un réseau  de contacts au Brésil, en Argentine, en Espagne (où Micmag est officialisé), aux Etats-Unis, au Canada, en Angleterre, au Mexique, etc. L’on a ressenti comme un besoin de communiquer d’un continent vers l’autre en multi langues, plusieurs domaines, plusieurs arts. Car nous avons constaté qu’il y a un fort pouvoir de séduction de l’Amérique (latine) en Europe. Un fort attrait pour le Brésil. Vice-versa ! Au Mexique, au Brésil, en Argentine, au Chili et dans bien d’autrespays, l’on guette ce qui se passe en Europe (en France et en Espagne en particulier).