España - Cine Grandeur 70Ramón Roy Bean, Culturamas - 31 de diciembre de 2012 Hay diversos formatos cinematográficos que han surgido y casi con la misma rapidez han desaparecido en la historia del cine, algunos como simples experimentos: «odorama»,
y otros que venían para quedarse como el «cinerama» o el «Grandeur 70»… Y con la crisis llegó el 3D. Aunque fue en 1922 cuando se hicieron las primeras pruebas en Los Ángeles, parece que es ahora cuando se asienta definitivamente. Cameron abrió el camino con una historia hecha para sacarle brillo al “sistema”, aunque ahora la tendencia parece estar cambiando y el “sistema” se está poniendo al servicio de la historia. Pero lo que quiero comentar es otra cosa, son los diversos formatos cinematográficos que han surgido y casi con la misma rapidez han desaparecido en la historia del cine, algunos como simples experimentos: “odorama”, y otros que venían para quedarse como el “cinerama”o el “Grandeur-70 ”, este último severamente afectado por la caída de la bolsa en el 29. Sus producciones se detuvieron radicalmente. Estos días ha caído en mi poder la versión de The big trail (R. Walsh) en Grandeur-70. Al menos para los que como yo sólo conocían la versión en 4:3, poder disfrutar de nuevo de toda la épica, caravanas cruzando de este a oeste, pioneros en lucha contra los elementos, los bellos escenarios nevados en un inmaculado Blanco y Negro , con espectaculares tomas desde lo alto de unos infranqueables riscos, mediante unas grúas improvisadas para descender los carromatos, toda una aventura, y verla en el formato para el que fue realizada se convierte en puro espectáculo. Con la llegada del sonoro y el convencimiento de que la película en 35 mm. tenía los días contados, la mayoría de los grandes estudios americanos, entre 1929 y 1930, tuvieron la oportunidad de desarrollar un nuevo sistema panorámico, que desbancara al relativamente nuevo Movietone de 35 mm. que ya grababa el sonido en banda lateral, y venía a su vez de suplantar al Vitaphone. La Fox ideó el sistema ”Grandeur fox” o ”Grandeur 70″, pero tuvo una vida efímera, debido a la influencia, comentábamos antes, de la gran depresión; eran tiempos de crisis que por supuesto también llegaban al cine. The big trail se estaba rodando con el nuevo sistema, Grandeur-70, con pista de sonido múltiple, y su destino era ser exhibido en una gran pantalla panorámica. Pero aunque era el último grito, técnicamente hablando, los efectos de la comentada crisis continuaban haciendo mella y era poco probable que las salas de cine estuviesen a favor de realizar un gran desembolso para dotarse con el equipamiento necesario para la reproducción. Previendo este problema, la compañía decidió hacer un rodaje doble, es decir, en ambos sistemas. El sistema de 35 mm fue rodado por el director de fotografía Lucien Andriot y del nuevo formato se haría cargo Arthur Edeson. Por si esto fuera poco, esta gran epopeya destinada a convertirse en superproducción se estaba rodando en varias versiones alternas: francesa, italiana y alemana, con directores de segunda unidad. David Howard realizó la versión en lengua hispana, estrenada tiempo después en nuestro país, con el título de La gran jornada/ Horizontes nuevos. No dispongo ni encuentro fecha del estreno, pero sí cierta controversia. Por lo visto, se estrenó primero una versión muda del original y que titularon La gran jornada. Como digo, sobre este tema encuentro disparidad de versiones, al parecer por estrenarse primero esa versión muda, la copia realizada con actores de habla hispana no podía llamarse de la misma manera, y pasó a llamarse Horizontes nuevos. Total, un rollo, y el caso es que tenemos una misma película (o casi) titulada y estrenada de tres formas distintas: muda, en versión castellano ( adaptada con actores de habla hispana) y luego la original, la que todos conocemos. Pero sigamos con la crisis: los propietarios de los cines, que aún estaban recuperándose de la inversión de reconvertir sus salas al sonoro, no estaban dispuestos de ninguna forma a gastarse el dinero en un nuevo equipo de producción necesario para exhibir la cinta en el nuevo formato, sólo en N.Y. y Los Ángeles, y encima, para recuperar el coste de la instalación, subieron desmesuradamente el precio de las entradas, algo que supuso definitivamente la sentencia de muerte para The big trail version Grandeur. El MOMA, en esa elogiable sección destinada a rescatar, recuperar y adecentar viejos filmes, decidió hace unos años trabajar sobre la versión en 70 mm, ahora en los archivos del museo y que proyectan de vez en cuando, como se puede ver en su página. De todas formas se nos ha dado la oportunidad de recuperarla en DVD gracias a una Edición especial de dos discos. (1) Fotografía «The film of the future» via Crítical Flicker!
(2) Esquema comparativo via «Wide film cinematografic» (3) Bibliografía: Javier Coma (Diccionario del Western Clásico) J.M Latorre. R. Walsh· El mundo en sus manos. J. Tejero Duke: la leyenda de un gigante Revista Nickelodeon «El western» |
La morte amoureuse de Théophile Gautier au Théâtre Darius Milhaud
« Memories » de Philippe Lebraud et Pierre Glénat
L’exposition numérique rend hommage aux deux passions de Klee, la musique et la peinture, et révèle les gammes pictural...
Photo extraite du film de Mario Grave - S'abonner sur notre canal Youtube pour avoir accès à nos films :
Jean Segura, collectionneur d'affiches de cinéma : « J'en possède entre 10 000 et 12 000 » |
« Loading, l'art urbain à l'ère numérique » jusqu'au 21 juillet 2024 au Grand Palais Immersif
|
Madrid, 11 mars 2004
L'Espagne, mais aussi l'Union européenne, rendent un hommage solennel lundi aux 192 victimes de 17 nationalités assassinées il y a 20 ans à Madrid dans des attentats à la bombe qui marquèrent le début des attaques islamistes de masse en Europe. |
Pablo Neruda a-t-il été empoisonné ?
Cinquante après, le Chili relance l'enquête sur la mort du poète et Prix Nobel de littérature survenue sous la dictature du général Pinochet. Cancer de la prostate ou empoisonnement ? |
Paris 2024 : les bouquinistes ne seront pas déplacés
Paris 2024 : les bouquinistes des quais de Seine ne seront finalement pas déplacés pour la cérémonie d’ouverture des JO « Déplacer ces boîtes, c’était toucher à une mémoire vivante de Paris » a déclaré à l'AFP Albert Abid, bouquiniste depuis dix ans au quai de la Tournelle. |
Sophie Calle et la mort !
Sophie Calle, artiste de renom, achète des concessions funéraires au USA en France et ailleurs. "J'achète des trous" dit -elle à propos de sa mort. |
53 journalistes et proches de médias tués dans la guerre Israel- Hamas
Cinquante-trois journalistes et employés de médias ont été tués depuis le début de la guerre entre Israël et le Hamas, selon le dernier décompte du Comité pour la protection des journalistes (CPJ) |