Oi Queridos!, de la samba paulista au concert carioca contre les discriminations.

"Volta por cima", l'immense succès de Paulo Vanzolini devenu hymne, repris en choeur par des dizaines d'habitants de la ville de São Paulo, c'est ainsi que s'achève l'excellent documentaire musical de Ricardo Dias consacré à ce sambiste brésilien peu connu à l'extérieur du pays, que vous pourrez visionner ci-dessous dans son intégralité.

Souvent associé au poeta da Bixiga, Adoniran Barbosa, Paulo Vanzolini a traversé le siècle en menant une double vie. Diplômé d'Harvard, ce fils d'ingénieur va devenir à son retour des Etats-Unis l'un des plus éminents zoologistes du Brésil. Heureusement, le séjour s'est enrichi d'une rencontre avec les musiciens de la Nouvelle Orléans, du coup, pas question d'abandonner la musique, le jeune professeur compose entre les éprouvettes le jour et présente ses sambas la nuit, à ses amis de bohème, poètes, chanteurs, hommes de radio et de la télé naissante. C'est ainsi qu'il décroche la timbale, une première fois avec "Ronda", interprétée par le crooner Bola 7 en 1953 et énorme succès d'abord de la chanteuse Márcia puis de Maria Bethânia dans les années 70, et surtout avec "Volta por cima", dix ans plus tard, grâce au célèbre sambiste Noite Ilustrada.

"Un homme de moral", l'histoire de Paulo Vanzolini :