- Ciné

Retourne à tes fourneaux !

Marie Torres - 22 avril 2015
Sortie, le 2 mai prochain, du DVD « Con la pata quebrada » (Retourne à tes fourneaux) de Diego Galán. Ce documentaire, chronique sur la représentation de la femme dans le cinéma espagnol, des années 30 à nos jours, est un véritable petit bijou.

« Con la pata quebrada » soit littéralement « avec la jambe cassée » est à l’origine une citation du Don Quichotte de Cervantes. «  La phrase entière est en réalité : « femme mariée et honnête avec la jambe cassée reste à la maison.  C'est la phrase la plus machiste qu'on ait pu inventer. Il n'en existe aucune traduction dans le monde ni même en Amérique Latine. C'est quelque chose d'exclusivement espagnol.  (…)Cette expression ne reflète pas le cinéma espagnol en particulier mais plutôt la culture machiste espagnole.  » précisait le réalisateur Diego Galán dans une interview accordée à Cinespagne, lors de la sortie de son documentaire, en juin 2014.

Réalisée à partir de 180 extraits de films espagnols des années 1930 à nos jours, « Con la pata quebrada » est une chronique, croustillante et pleine d’humour, construite comme un hommage aux femmes dans le cinéma espagnol. Pendant presque 1h30, le film expose de manière, à la fois, didactique, poétique mais aussi ironique les différentes représentations successives voire contemporaines de la femme espagnole au cinéma, et ce, en fonction d’un contexte politico-social donné...  Une manière aussi de revisiter l’histoire de l’Espagne.


Marie Torres
CON LA PATA QUEBRADA
(Retourne à tes fourneaux)
Un documentaire de Diego Galán
Une production
Enrique Cerezo Producciones
et El Deseo (Agustín Almodóvar)
• Durée : 1h23
• Image : 16/9 compatible 4/3
• Audio : version originale sous-titrée français 5.1 et 2.0
LES BONUS
• Bande annonce cinéma France
• Entretien avec Diego Galán
• La Filmographie complète du film (180 extraits )
PARTIE ROM
• Le dossier pédagogique

19,99 € TTC

Prix Platino
du meilleur documentaire (Oscar Latino Américain 2014)
Prix CineHorizontes
du meilleur documentaire Marseille 2013
Cannes Classics 2013
Sélection officielle

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

Events

La morte amoureuse de Théophile Gautier

La morte amoureuse de Théophile Gautier au Théâtre Darius Milhaud

« Memories »

« Memories » de Philippe Lebraud et Pierre Glénat

Paul Klee, Peindre la musique

L’exposition numérique rend hommage aux deux passions de Klee, la musique et la peinture, et révèle les gammes pictural...

Alô !!! Tudo bem??? Brésil-La culture en déliquescence ! Un film de 1h08 mn

Photo extraite du film de Mario Grave - S'abonner sur notre canal Youtube  pour avoir accès à nos films :

Vintage world (Click on the title)

Marché Dauphine, un marché singulier
et ultra-spécialisé

Inauguré en 1991, le Marché Dauphine est le plus récent mais aussi le plus grand marché couvert des Puces de Saint Ouen : sur deux étages et dans un espace de 6 000 m2, il abrite quelque 150 marchands d’antiquités et de brocantes. Présentation, ici.

Going out in Paris

« Loading, l'art urbain à l'ère numérique »

jusqu'au 21 juillet 2024 au Grand Palais Immersif


            


News flash

Madrid, 11 mars 2004

L'Espagne, mais aussi l'Union européenne, rendent un hommage solennel lundi aux 192 victimes de 17 nationalités assassinées il y a 20 ans à Madrid dans des attentats à la bombe qui marquèrent le début des attaques islamistes de masse en Europe.

 
Pablo Neruda a-t-il été empoisonné ?
Cinquante après, le Chili relance l'enquête sur la mort du poète et Prix Nobel de littérature survenue sous la dictature du général Pinochet. Cancer de la prostate ou empoisonnement ?
 
Paris 2024 : les bouquinistes ne seront pas déplacés
Paris 2024 : les bouquinistes des quais de Seine ne seront finalement pas déplacés pour la cérémonie d’ouverture des JO « Déplacer ces boîtes, c’était toucher à une mémoire vivante de Paris » a déclaré à l'AFP Albert Abid, bouquiniste depuis dix ans au quai de la Tournelle.
 
Sophie Calle et la mort !
Sophie Calle, artiste de renom, achète des concessions funéraires au USA en France et ailleurs. "J'achète des trous" dit -elle à propos de sa mort.
 
53 journalistes et proches de médias tués dans la guerre Israel- Hamas
Cinquante-trois journalistes et employés de médias ont été tués depuis le début de la guerre entre Israël et le Hamas, selon le dernier décompte du Comité pour la protection des journalistes (CPJ)