21-12-2011 16:42:43

« ¡Indignaos! »Un panfleto que cambiò su autor y el sabor del planeta.

El suceso mundial del ensayo cambio la vida apacible del hombre de 93 años quien no deja de correr por platós de televisión y por micros de radios, de una capital hacia otra, de un aeropuerto hacia un lugar de conferencia.

Por Hélios Molina, traducción Iris Sergent
Stéphane Hessel es uno de los escritores francés contemporáneo más famosos al extranjero. Su pequeño panfleto ¡Indignense! está haciendo el torno del planeta. El suceso mundial del ensayo cambio la vida apacible del hombre de 93 años quien no deja de correr por platós de televisión y por micros de radios, de una capital hacia otra, de un aeropuerto hacia un lugar de conferencia. « Mientras se puede tener un influencia, hay que aprovecharlo…estoy muy sorprendido por la manera que este pequeño libro de 30 páginas hizo su camino a través de Francia, pero también de Alemania, de Italia, de España, del Portugal, del Japón, de la Corea del Sur, de Canadá, de Australia, del Brasil, de Argentina… » declaró a una televisión sueca. Cerca de 2,5 millones de ejemplares de la pequeña obra fueron vendidos en Francia desde su lanzamiento en octubre del 2011 y 1 millón en el resto del mundo. No son tanto las numerosas ventas que habrán marcado las mentes sino el refrán recogido otra vez mas en vísperas del pasaje al 2012 en las capitales en rebelión. Hasta un multimillonario ruso, Mikhaïl Khodorkovski, encarcelado, contactó al editor para intentar traducirlo en ruso. Mientras que Stéphane interrogado sobre esta nueva vida de suceso declaró que le causaba algunos problemas de vida con su esposa.

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

Eventos

Polar sur Loire, 10ème édition

Elliott Murphy and Band

U2 : une histoire irlandaise

On va tout fêter

Le documentaire Micmag- "Bolivia - En route vers les cimes !" à L'Institut Cervantès !

Projection film Micmag à Barcelone université 11 octobre

Les expositions actuelles et à venir à Paris et en Province

Free youtube : https://youtu.be/mH6RT3X321s

Micmag et sa musique des quatre coins de la planète

Alô !!! Tudo bem??? Brésil-La culture en déliquescence ! Un film de 1h08 mn

Photo extraite du film de Mario Grave - S'abonner sur notre canal Youtube  pour avoir accès à nos films :

Previous Siguiente

Ultimos articulos

El mundo del vintage

Heureux comme un collectionneur
de coqs en plâtre

Les coqs, Jean-François en a plein ses vitrines. En plâtre, en bois, en résine, en verre, en porcelaine. Ce fier gallinacé fascine depuis belle lurette ce passionné qui n’hésite pas à pousser les portes des boutiques de France et d’Espagne, pour le dénicher. Bienvenue dans sa basse-cour… Lire la suite, ici.

Salir en Paris (Pincha en el título)

"Juliette, Victor Hugo mon fol amour" met en lumière un récit à la première personne, celui de Juliette Drouet, connue comme l’amante brûlante de Victor Hugo avec qui elle aura une histoire d’amour passionnée de plus de 50 années. Ce sont ici les confidences d’une femme transposées à la scène. Une femme de l’ombre que l’on met en lumière. Plus d'informations, ici.

Ultima hora

U2 annonce un nouvel album
U2 dévoile son album,« Carnaval de Luz », attendu le 13 novembre, et un single punk, « Silencio ». Un disque porté par le retour de Larry Mullen Jr. et refermé par l’ultime enregistrement de Dolly Parton.
 
"The Faith Tour" de George Michael bientôt en salles

Tourné à Paris-Bercy en 1988 et resté inédit, "Faith Tour" de George Michael sera en salles fin 2026, précédé d’un court-métrage signé Mary McCartney.
 
La peur de s'exprimer dans une langue étrangère

Alors que des millions de Français s’apprêtent à voyager vers l’Espagne, l’Italie ou le Portugal, une étude du Cercle des Langues révèle que la barrière linguistique génère du stress pour 80 % d'entre eux, influençant jusqu’à leur choix de destination.
 
Une rentrée littéraire 2026 en légère baisse

Après la hausse de 2025, le nombre de romans publiés à la rentrée repart à la baisse, mais reste, avec 461 titres entre août et octobre, très légèrement supérieur à son niveau de 2024.
 
Un biopic sur les Rolling Stones ?
Encouragé par le succès des films biographiques musicaux, Mick Jagger se dit « intéressé ». par un biopic sur les Rolling Stones. La question est, selon lui : « Quelles sont les deux années qui valent la peine d’être racontées ? »...

Articulos + leidos