De la chanson française au Oh La La Festival

Le but de cette "French music experience" est d’exporter le meilleur de la chanson française actuelle à l’étranger et en l’occurrence à Londres. Parmi les artistes à l’affiche, Dominique A.

Lepetitjournal.com/Londres - Comment avez-vous atterri au FestivalOh La La ? Vous êtes-vous déjà confronté au public anglo-saxon ?
Dominique A. : On m’a appelé, on m’a proposé et j’ai dit "oui !"(Rires). Je n’ai fait qu’une seule date à Londres il y a quelques années de ça (6 ans) mais c’était à L’institut Français pour célébrer la "fête de la musique". J’en garde un très bon souvenir, mais c’était dans un cadre très francophone. Une représentation entre "compatriotes" si je puis dire. J’aurais tout aussi bien pu jouer à Marseille, il y aurait eu tout autant de Français. Je ne me suis senti directement confronté au public anglais et c’est ce que je recherche cette fois-ci. Je suis ravi de venir à Londres, cette ville dont j’apprécie l’atmosphère et les mouvements artistiques et culturels.

Qu’attendez-vous de cette rencontre au "village Undergound" de
Londres ?
J’attends de cette expérience qu’elle me sorte du "parcours habituel hexagonal". Je partage l’affiche avec deux autres artistes français : Rover et Melissa Laveau. J’aime bien ces artistes et j’affectionne le fait de pouvoir jouer dans un cadre "un petit peu autre" à leurs côtés. Je n’attends pas plus pour l’instant qu’une belle expérience à l’étranger. Je ne suis pas contre la rencontre de 2 ou 3 managers de label musicaux, chéquiers en main (rires) mais je ne compte pas là-dessus. Je ne me déplace pas pour cela. La simple venue de quelques journalistes pour parler de mon travail (en bien !) pourrait être un bon départ pour moi outre-manche. Lors de mon parcours personnel, les meilleurs choses qui me soit arrivées, sont arrivées lorsque je ne m’y attendais pas !

Etes-vous inquiet de jouer devant un public essentiellement anglo-phone ?
Je vais jouer en solo et ça peut être une formule assez ingrate pour qui n’entend pas la langue. Mais je vais essayer de faire un concert qui soit recevable au maximum pour les oreilles non francophiles. On peut éprouver beaucoup de plaisir à écouter une chanson même sans comprendre les paroles. En Angleterre, la compétition est rude. Je ne suis à l’affiche que d’un concert parmi tant d’autres mais je compte bien transmettre quelque chose à travers ma musique. Le public britannique est beaucoup plus ouvert qu’autrefois.

Pensez-vous qu’il existe un potentiel pour la chanson française en Angleterre ?
En Angleterre, je ne sais pas encore, mais j’ai la sensation qu’il se passe quelque chose outre-manche. L’an dernier je suis passé par Edimbourg en Ecosse et un magasin sur trois propose en fond sonore des groupes émergents français. C’est sans doute un des effets appréciables d’internet. Les oreilles se décloisonnent, aujourd’hui il y a une plus grande capacité de réflexion sur les langues étrangères.

Dominique A. vous proposera un solo d’une heure accompagné de sa guitare et de son ingénieur du son qu’il considère comme un véritable musicien additionnel. En tant que dernier artiste de la soirée, il va tenter de conquérir la scène britannique avec autre chose qu’un simple "binôme guitare-voix dépouillé".