Barcelona - voz libre

Um grito desde Barcelona :"a burocracia varre a música ao vivo dos bares!"

Livia Lucas (Barcelona - 11 fevereiro 2013

A cantora e jornalista Micmag, Livia Lucas : A “batalha” diária entre vizinhos x músicos, policia x músicos, a burocracia varre a música ao vivo dos bares de Barcelona, agora nos impedem trabalhar nos poucos espaços que restam na cidade..."

Na ultima sexta-feira 08/02, durante a prova de som que antecedia nosso show de samba-jazz, fomos surpreendidos com uma novidade instalada junto ao equipamento de som do bar. Um controlador de decibéis, melhor definido, limitador sonoro. Um aparelho que mede os decibéis dos amplificadores a partir da primeira nota emitida pelo instrumento e pela voz, e controla seus volumes, ou simplesmente corta a emissão de som automaticamente.

Essa máquina está conectada a uma central, que rastreia o funcionamento desses medidores em cada bar de Barcelona.

"agora nos deparamos com verdadeiras “algemas” artísticas"

Além de implementar a novidade, a casa está sujeita a visitas de inspetores da prefeitura. Nesse caso, se o bar desliga o aparelho recebe uma penalização. Péssima notícia para os proprietários dos locais, para os artistas e para os frequentadores, que "dançam sem música".

Nós músicos, que atualmente passamos por uma série de interpéries para exercer nossa profissão, desde que a tal crise econômica se instalou na Espanha. E agora nos deparamos com verdadeiras “algemas” artísticas, a causa dos novos regulamentos que envolvem a música ao vivo.

Descrevo a situação desde o meu ponto de vista, desde o ponto de vista de quem precisa do mínimo volume para chegar ao público, para ser ouvida e ganhar a vida.

"um limitador de diversão, de arte, da música em si, um limitador da alegria"

Não bastasse a institucionalização da arte nas ruas, a “batalha” diária entre vizinhos x músicos, policia x músicos, a burocracia varre a música ao vivo dos bares de Barcelona, agora nos impedem trabalhar nos poucos espaços que restam na cidade, com um controle desmedido de volume que não supera sequer o ruído ambiente das pessoas no local. Um limitador de comunicação, um limitador de diversão, de arte, da música em si, um limitador da alegria nos "rituais" coletivos.

O episódio incoerente começou no momento em que conectamos os instrumentos e notamos quedas bruscas de volume nas caixas. Constatamos que daquela maneira seria impossível trabalhar. Pois se a banda não se escutava, como faríamos para tocar com a casa cheia? Diante do dilema, tentamos algumas soluções, todas em vão, porém cumprimos com a pauta da noite, pois havia público. Este, compreendendo a nossa situação, colaborou do inicio ao fim da montanha russa sonora que foi aquele show. Sem dúvida o mais desconfortável (tecnicamente falando) da minha carreira. Terminada a apresentação, vem o mais absurdo... a música mecânica soava em alto e bom som. No momento em que o músico desce do palco, já não existem barreiras sonoras. A questão do controle está diretamente ligada à música ao vivo, à música orgânica.

"Mais do que um “coito interrompido”, presenciamos a castração da arte"

A questão nos atinge desde a raiz, pois sem volume não há expressão em meio à multidão, por pequena que ela seja, sem volume não há comunicação, o músico não flui, se não flui não trabalha bem, se não trabalha bem não tem prazer, sem prazer não ganha o público, conseqüentemente deixa de ganhar o pão. O público por sua vez, deixa de ganhar o circo. Se em uma sociedade em plena crise econômica, além de perder-se o pão, perde-se o circo, de que maneira mantemos a chama do entusiasmo acesa?!

Mais do que um “coito interrompido”, presenciamos a castração da arte, do direito básico à liberdade de expressão, uma censura sutil, que termina de minar esse campo, onde tudo o que é natural e nos engrandece, tudo o que nos une, nos faz pensar e criar, necessita permissão para acontecer, e uma vez concedida passa a ser controlada, que classe de paradoxo é esse???

Momentos de Crise são momentos de intensa transformação, uma grande oportunidade de mudança. Não deixemos esvair entre os dedos a chance de repensar nossa importância, nossa atuação diante dos muitos “limitadores” de comportamento que vêm se instalando silenciosamente, e podem nos levar a um silêncio doído, descontente e passivo.

Events

Brésil en Mouvements

Rock en Scène 2026

Toutankhamon : son tombeau et ses trésors

le festival AMERICA du 24 au 27 septembre 2026

Festival de Carcassonne 2026

Festival Interceltique de Lorient

Le documentaire Micmag- "Bolivia - En route vers les cimes !" à L'Institut Cervantès !

Projection film Micmag à Barcelone université 11 octobre

Les expositions actuelles et à venir à Paris et en Province

Free youtube : https://youtu.be/mH6RT3X321s

Previous Next

Last releases

Vintage world (Click on the title)

Liverpool : Sur les docks,
quatre garçons dans le vent
Liverpool ? On peut bien sûr penser à son équipe de foot mais aussi et surtout à ses quatre fabuleux garçons. Paul, John, George et Ringo à qui la ville rend un magnifique et permanent hommage. Embarquement immédiat. La suite, ici.

Going out in Paris

Dès la nuit tombée, l’intérieur des Invalides s’anime grâce à la magie de la lumière, de la musique orchestrale et du vidéo mapping pour dévoiler ses décors et son patrimoine exceptionnels. Et, pendant près de 50 minutes, vous êtes conviés à une déambulation nocturne et sensorielle. Guidés par la lumière, vous explorez les six chapelles qui entourent la crypte du tombeau de Napoléon Ier, où progressivement, l'invisible se révèle. Un spectacle magnifique. Pour en savoir plus, ici.

News flash

La peur de s'exprimer dans une langue étrangère

Alors que des millions de Français s’apprêtent à voyager vers l’Espagne, l’Italie ou le Portugal, une étude du Cercle des Langues révèle que la barrière linguistique génère du stress pour 80 % d'entre eux, influençant jusqu’à leur choix de destination.

Une rentrée littéraire 2026 en légère baisse

Après la hausse de 2025, le nombre de romans publiés à la rentrée repart à la baisse, mais reste, avec 461 titres entre août et octobre, très légèrement supérieur à son niveau de 2024.

Un biopic sur les Rolling Stones ?

Encouragé par le succès des films biographiques musicaux, Mick Jagger se dit « intéressé ». par un biopic sur les Rolling Stones. La question est, selon lui : « Quelles sont les deux années qui valent la peine d’être racontées ? »...

Peine de mort en forte hausse

Dans son rapport annuel, l’ONG recense 2 707 cas pour seulement 17 pays, soit le plus haut niveau depuis 1981. Un bond principalement dû à l’Iran où les peines de mort ont plus que doublé l’an passé.

Ecosse, le livre a toujours son public

Si la vente de livres continue de ralentir dans le reste du Royaume-Uni, l’Écosse arbore une santé surprenante avec des ventes en progression, confirmant une dynamique déjà visible l’année précédente d'après le Bookseller.