Choix Micmag - Lire

Le polar du mois :"jeu de miroirs", un vrai régal !

Marie Torres - 30 janvier 2017
Premier roman traduit en français d’Eugen Chirovici, « Jeux de miroirs » confirme sa réputation « d’auteur de best-seller » acquise dans son pays, la Roumanie. Ici tous les ingrédients du bon polar sont réunis : intrigue, suspense, faux-semblants, fausses pistes… Un régal.

Si, Peter Katz, Agent littéraire, est accoutumé à recevoir toutes sortes de manuscrits, celui qu’il tient entre les mains, l’intrigue particulièrement.

D’abord, la lettre d’accompagnement de l’auteur, Richard Flynn, est différente de celles qu’il reçoit généralement. « […] empruntées, plates, dénuées de ce petit plus qui vous donne l’impression que l’auteur s’adresse à vous personnellement […] Or, celle de Richard Flynn n’entrait dans aucune de ces catégories : elle était concise, bien écrite et surtout empreinte d’humanité. »

Ensuite, le manuscrit, - ou du moins les quelques pages envoyées -, relate le meurtre du professeur Wieder, un ponte de la psychologie cognitive. Un meurtre commis quelques années auparavant, et jamais élucidé. L’auteur, mêlé à cette affaire, avait même été soupçonné d’être l’assassin… Connaît-il la vérité ?

Persuadé de détenir un best-seller, Peter Katz le contacte. Mais Richard Flynn est mourant et n’a pas le temps de donner d’autres précisions. Il n’est même pas certain qu’il ait terminé son récit car, malgré les recherches « […] Il n’y avait pas de trace de texte, ni sur le bureau, ni dans les documents. »

Peter Katz ne s’avoue pas vaincu. Il fait appel à John Keller, un journaliste d’investigation, pour terminer le roman.

« Flynn a donné pas mal d’indices dans ces premiers chapitres : il a planté le décor, situé l’époque, nommé les personnes impliquées… Si tu ne mets pas la main sur le manuscrit, il te restera toujours la possibilité de compléter toi-même le puzzle et d’intégrer l’extrait dans un nouveau livre, rédigé par tes soins ou confié à un nègre. »

Et Keller remonte le temps, recherche les protagonistes de l’affaire, les interroge… et apprend à quel point les apparences peuvent être trompeuses

Un très bon polar, de ceux qui vous tiennent en haleine jusqu’au bout. Sans effusion de sang. Sans détails glauques. Tout en finesse. Une lecture prenante et agréable.


Marie Torres pour www.micmag.fr
Jeux de miroirs
Eugen Chirovici
Traduction Isabelle Maillet
Editions Les Escalles, janvier 2017
21,90 euros

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

Eventos

El mundo del vintage


Love Like A Man, seul hit des Ten Years After
au Royaume-Uni

Si c'est Woodstock qui leur permet d'être mondialement connus, c'est le titre "Love Like A Man", en 1970, qui ouvre aux Ten Years After les portes du UK Singles Chart. Retour sur l'un des plus gros succès de l'une des formations majeurs du British Blues Boom. Lire la suite, ici.ici

Salir en Paris (Pincha en el título)

Dès la nuit tombée, l’intérieur des Invalides s’anime grâce à la magie de la lumière, de la musique orchestrale et du vidéo mapping pour dévoiler ses décors et son patrimoine exceptionnels. Et, pendant près de 50 minutes, vous êtes conviés à une déambulation nocturne et sensorielle. Guidés par la lumière, vous explorez les six chapelles qui entourent la crypte du tombeau de Napoléon Ier, où progressivement, l'invisible se révèle. Un spectacle magnifique. Pour en savoir plus, ici.

Ultima hora

Neil Toung, un geste pour le Groenland

Neil Young vient de poser un geste à la fois symbolique et politique. Sur son site neilyoungarchives.com, il a annoncé faire don de l'intégralité de son catalogue musical et de ses films musicaux aux habitants du Groenland pour une durée d'un an. 

 
L'ONG, Oxfam, dénonce la fortune record des milliardaires

Les 12 milliardaires les plus riches « possèdent plus de richesses que la moitié la plus pauvre de l'humanité », environ quatre milliards de personnes, dénonce Oxfam dans son rapport sur les inégalités, qui dresse d'année en année le constat d'une hausse de la fortune des super-riches.

 
4e Conférence mondiale pour l'égalité femmes-hommes

Parus accueille les 22 et 23 octobre 2025 les représentants d'une quinzaine de nations pour la 4e Conférence ministérielle des diplomaties féministes qui vise à mettre en place une action mondiale face aux blocages et aux reculs des droits des femmes.

 
Elvis Presley : un nouveau film-concert

Un demi-siècle après la dernière apparition scénique d’Elvis Presley, Baz Luhrmann proposera, en 2026, EPiC: Elvis Presley in Concert, un film-concert inédit rassemblant des images restaurées de la légendaire résidence de Las Vegas en 1970 et de la tournée américaine de 1972

 
L'iran facilite les opérations Transgenre
L'Iran combat le mouvement LGBT dans son pays mais favorise les opérations pour les étrangers qui désirent changer de sexe. Business is business !