- Lire

Si rude soit le début, le pire reste derrière nous

Marie Torres - 9 février 2017
Madrid, 1980. Juan, 23 ans, devient le secrétaire d’un célèbre cinéaste, Eduardo Muriel. D’abord fasciné par cet univers, il ne va pas tarder à découvrir l’envers du décor : un monde obscur peuplé de secrets. Entre passion et haine, vengeance et pardon, Javier Marias mène avec brio son intrigue.

Espagne, 1980. Le souvenir du franquisme et de la dictature s’éloigne et un vent de changement et de liberté souffle sur la société. A Madrid, Juan de Vere vient d’être embauché, comme secrétaire particulier, par le célèbre cinéaste Eduardo Muriel. Le jeune homme est d’abord fasciné par son employeur. Par sa vie sociale, intense et brillante. Ses relations avec les producteurs et les acteurs en vue. Un jour, Muriel lui confie une mission : surveiller et sonder un de ses meilleurs amis, le docteur Jorge Van Vechten que la rumeur semble accuser d’actes peu glorieux…

« Toi qui appartiens à une autre génération et qui verras les choses autrement […] que ferais-tu si tu apprenais qu’un ami de longue date… ? Il fit une pause, comme s’il allait se rétracter et reformula sa question […] Qu’un ami de longue date n’a pas toujours été tel qu’il est à présent ? »

Que peut-on reprocher au docteur Van Vechten ? Son attitude parfois cavalière avec les femmes ? Son comportement pendant la guerre civile ou la dictature de Franco ? Et alors que le « jeune de Vere », comme l’appelle son employeur, s’apprête à jouer les taupes, d’autres questions l’assaillent : pourquoi Muriel, cet homme intelligent et plutôt bienséant, rejette-t-il et humilie-t-il son épouse, la séduisante Beatriz ? Pourquoi semble-t-il tant la détester alors qu’elle s’accroche désespérément à lui, et à leur bonheur passé ? Sa conduite a-t-elle un lien avec le docteur Van Vechten ?

Le lecteur est alors embarqué dans le Madrid des années 80, et il se fond dans cette histoire, ou du moins dans ces deux histoires parallèles : celle d’un couple qui se déchire sur un mystérieux passé, celle d’un peuple qui sort d’une période douloureuse qu’il aimerait oublier mais qui est rattrapé par les mensonges et les secrets dévoilés…

« En ces jours-là, en ces années-là, on commençait à ressortir en privé des racontars lointains que nombre d’Espagnols s’étaient vus contraints de taire en public durant des dizaines d’années et qu’ils avaient à peine susurrés de temps en temps, en famille avec, entre-temps, des silences de plus en plus longs, comme sinon content de les avoir interdits, on avait essayé de les reléguer parmi les mauvais rêves et qu’ils se perdaient ainsi dans la brume tolérable d’un passé défini ou imprécis. »

Les « aficionados » de Javier Marias, ceux qui ont lu la trilogie Ton visage demain ou Comme les amours, le savent déjà : l’Espagnol est un « grand ». Et même un « très grand ». Par son écriture, par sa technique pour mener l’intrigue et pour décrire et faire vivre à ses lecteurs la vérité telle qu’elle est vécue et ressentie par le narrateur. Sous tous ses aspects : physiques, émotionnels ou sensoriels. Ce n’est pas pour rien si Javier Marias est souvent comparé à Gustave Flaubert ou Marcel Proust…

En résumé ? Si rude est le début est un roman magnifique à mettre entre toutes les mains et dans toutes les bonnes bibliothèques.

Marie Torres pour www.micmag.fr
Si rude soit le début
Javier Marías
Traduction de Marie-Odile Fortier-Masek
Editions Gallimard, Janvier 2017
25 euros

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

Eventos

El mundo del vintage


Love Like A Man, seul hit des Ten Years After
au Royaume-Uni

Si c'est Woodstock qui leur permet d'être mondialement connus, c'est le titre "Love Like A Man", en 1970, qui ouvre aux Ten Years After les portes du UK Singles Chart. Retour sur l'un des plus gros succès de l'une des formations majeurs du British Blues Boom. Lire la suite, ici.ici

Salir en Paris (Pincha en el título)

Dès la nuit tombée, l’intérieur des Invalides s’anime grâce à la magie de la lumière, de la musique orchestrale et du vidéo mapping pour dévoiler ses décors et son patrimoine exceptionnels. Et, pendant près de 50 minutes, vous êtes conviés à une déambulation nocturne et sensorielle. Guidés par la lumière, vous explorez les six chapelles qui entourent la crypte du tombeau de Napoléon Ier, où progressivement, l'invisible se révèle. Un spectacle magnifique. Pour en savoir plus, ici.

Ultima hora

Neil Toung, un geste pour le Groenland

Neil Young vient de poser un geste à la fois symbolique et politique. Sur son site neilyoungarchives.com, il a annoncé faire don de l'intégralité de son catalogue musical et de ses films musicaux aux habitants du Groenland pour une durée d'un an. 

 
L'ONG, Oxfam, dénonce la fortune record des milliardaires

Les 12 milliardaires les plus riches « possèdent plus de richesses que la moitié la plus pauvre de l'humanité », environ quatre milliards de personnes, dénonce Oxfam dans son rapport sur les inégalités, qui dresse d'année en année le constat d'une hausse de la fortune des super-riches.

 
4e Conférence mondiale pour l'égalité femmes-hommes

Parus accueille les 22 et 23 octobre 2025 les représentants d'une quinzaine de nations pour la 4e Conférence ministérielle des diplomaties féministes qui vise à mettre en place une action mondiale face aux blocages et aux reculs des droits des femmes.

 
Elvis Presley : un nouveau film-concert

Un demi-siècle après la dernière apparition scénique d’Elvis Presley, Baz Luhrmann proposera, en 2026, EPiC: Elvis Presley in Concert, un film-concert inédit rassemblant des images restaurées de la légendaire résidence de Las Vegas en 1970 et de la tournée américaine de 1972

 
L'iran facilite les opérations Transgenre
L'Iran combat le mouvement LGBT dans son pays mais favorise les opérations pour les étrangers qui désirent changer de sexe. Business is business !