23-08-2011 15:20:38

Barcelona : frustrados europeus se liberam !

Apesar da crise e das turbulências européias, Barcelona continua sendo o reduto dos festeiros liberados de suas angústias. Durante o verão 2011, o número de turistas estrangeiros não parou de affluir à cidade catalã. Pois aqui, a palavra festa é uma questão de patrimônio !

Reportagem Hélios Molina em Barcelona-Tradução Meyre Maluf


O Brasil e o Rio de Janeiro que se cuidem ! O país do carnaval legendário dos três dias de folia é indubitavelmente destronado pelo ambiente festivo da capital catalã. Verão 2011, em meados de  agosto, começa por 8 dias sem parar « la Festa major de Gracia ». 1, 5 milhões de participantes do mundo inteiro(1) percorrem as ruas deste bairro popular e badalado. Aqui a tradição das ruas decoradas não acabou e existe até um prêmio para a rua mais bonita. Nem dá pra contar quantas elas são nem quantos são os palcos de shows em um só quadrilátero. Tem pra todo gosto : música tradicional pra aqui, salsa pra lá, rock pra cá, espetáculos de rua, teatro alternativo. Além disso, Gracia ainda conserva uma forte resistência à ordem estabelecida e se manifesta também através de um sentido agudo da festa política que resulta às vezes num quebra pau com os Mossos (temida e contestada polícia catalã). O tráfego de automóveis é proibido em todo o perímetro. Adicione a este coquetel explosivo, os mil e um bares improvisados, as associações muito ativas do bairro e os mojitos rolando em cascata a um preço módico. Os turistas estrangeiros ficam de boca aberta ! A ver pelas suas caras radiantes, a maioria deles está descobrindo o sentido da verdadeira festa popular tal qual existia em seus países respectivos nos anos 60. Assim um vento de liberdade festiva toma conta da cidade onde de repente tudo parece possível. A festa de Gracia terminada, é a vez de um outro grande bairro popular : Sants. Mesmo delírio festivo, mesmo tanto de músicas variadas. Menos proibições e mais alegria ao metro quadrado. E a cidade recebe assim os louros ; recordes em 2011 do número de turismo de cruzeiro (+ de 2,5 milhões de pessoas)(2). Recorde também à El Prat, aeroporto que contabilisa 8% de aumento no mesmo ano. É que os frustrados do norte precisam esquecer os discursos de regressão social mergulhando na alegria catalã.

(1) Números da Prefeitura de Barcelona

(2) (Número do Ministério da Indústria )


  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

Eventos

La morte amoureuse de Théophile Gautier

La morte amoureuse de Théophile Gautier au Théâtre Darius Milhaud

« Memories »

« Memories » de Philippe Lebraud et Pierre Glénat

Paul Klee, Peindre la musique

L’exposition numérique rend hommage aux deux passions de Klee, la musique et la peinture, et révèle les gammes pictural...

Alô !!! Tudo bem??? Brésil-La culture en déliquescence ! Un film de 1h08 mn

Photo extraite du film de Mario Grave - S'abonner sur notre canal Youtube  pour avoir accès à nos films :

Mundo vintage (clicar no título)

Jean Segura, collectionneur d'affiches de cinéma : « J'en possède entre 10 000 et 12 000 »

Journaliste scientifique, auteur de plusieurs ouvrages, concepteur du site ruedescollectionneurs, Jean Segura est aussi un passionné et un spécialiste de l'affiche de cinéma ancienne. Rencontre, ici.


Destaques de París

« Loading, l'art urbain à l'ère numérique »

jusqu'au 21 juillet 2024 au Grand Palais Immersif


            


Notícias

Madrid, 11 mars 2004

L'Espagne, mais aussi l'Union européenne, rendent un hommage solennel lundi aux 192 victimes de 17 nationalités assassinées il y a 20 ans à Madrid dans des attentats à la bombe qui marquèrent le début des attaques islamistes de masse en Europe.

 
Pablo Neruda a-t-il été empoisonné ?
Cinquante après, le Chili relance l'enquête sur la mort du poète et Prix Nobel de littérature survenue sous la dictature du général Pinochet. Cancer de la prostate ou empoisonnement ?
 
Paris 2024 : les bouquinistes ne seront pas déplacés
Paris 2024 : les bouquinistes des quais de Seine ne seront finalement pas déplacés pour la cérémonie d’ouverture des JO « Déplacer ces boîtes, c’était toucher à une mémoire vivante de Paris » a déclaré à l'AFP Albert Abid, bouquiniste depuis dix ans au quai de la Tournelle.
 
Sophie Calle et la mort !
Sophie Calle, artiste de renom, achète des concessions funéraires au USA en France et ailleurs. "J'achète des trous" dit -elle à propos de sa mort.
 
53 journalistes et proches de médias tués dans la guerre Israel- Hamas
Cinquante-trois journalistes et employés de médias ont été tués depuis le début de la guerre entre Israël et le Hamas, selon le dernier décompte du Comité pour la protection des journalistes (CPJ)