« Sans vouloir être mauvaise langue, ni langue de pute,  je pense que les choses doivent être dites! » Sur un ton parfois dénonciateur, à certains moments à la limite de la délation, l'anonyme don Diego s’en prend ouvertement aux artistes brésiliens qui font du forro :  « la mode du forro, qui est arrivée en France de façon complètement perverse… avec un ancien rocker des bals populaires de la banlieue de Rio, pas du tout charlatan, mais un vrai usurpateur, balaise le gars, « ça c'est forro » dit il, ça c'est forro ? Putain une idée complètement erronée du forro » C’est là que le malaise se fait entendre. Car ce Don Diego, anonyme peu courageux qui cite des noms et se cache derrière le masque de zorro, a des arguments pour faire frémir les puristes de la musique brésilienne.

Mais plus grave encore, il dénonce les actions ou les concerts d’un des plus connus organisateur qui est traité d’usurpateur, de profiteur qui n’a aucun goût artistique si ce n’est l’attrait du fric !

Ces mots qui circulent dans la capitale  ont le mérite de faire le point sur les actions culturelles, la qualité qui est proposée ou plutôt son contraire, le niveau crade parfois, de certains rendez-vous au ras des pâquerettes sous l’alléchante étiquette « musique brésilienne ».