- Lire

Patrick Straumann, une passion pour le Brésil

Marie Torres - 2 décembre 2020
Ecrivain, journaliste et grand amoureux du Brésil et de sa culture, Patrick Straumann nous présente l'auteur brésilien, Euclides Da Cunha, et son ouvrage "L'invention de l'Amazonie" qu'il a préfacé. Rencontre.


Ecrivain, journaliste, critique de cinéma,
Patrick Straumann a une véritable passion pour le Brésil et sa culture. Amour qu'il nous fait découvrir dans son livre La meilleure part. Aujourd'hui, c'est le grand écrivain brésilien Euclides Da Cunha (1866/1909) et son ouvrage L'invitation de l'Amazonie - préfacé par ses soins - qu'il nous présente.

Micmag : Si Euclides da Cunha avait beaucoup de cordes à son arc - journaliste, sociologue... -, il est avant tout connu pour être un des plus grands écrivains brésiliens...

Patrick Straumann : Comme écrivain, son importance réside dans le fait qu'il a, sans doute le premier, confronté le Brésil du sud-est (le Brésil de Rio et de São Paulo) avec la réalité d'un nord-est miséreux, superstitieux, archaïque. Il a également transformé le « sertão », la région aride qui s’étend du Minas Gerais jusqu’à la Bahia, en une véritable « scène littéraire : le "nordeste" est devenu, au cours du 20e siècle, un des lieux emblématiques de la culture nationale — Jõao Guimaraes Rosa, par exemple, y a situé l’intrigue de son grand roman « Diadorim" ; plus tard, les cinéastes du Cinema Novo (Glauber Rocha, Rue Guerra) y ont tourné quelques uns de leurs films les plus importants.

M : Il a aussi apporté une vision nouvelle de la forêt amazonienne..

P.S. : Je dirais qu’il a proposé, à travers son projet amazonien, une toute nouvelle approche descriptive de la forêt tropicale, provocant une véritable (re)découverte de la région. Enfin, je mentionnerais aussi son style très particulier, basé sur un vocabulaire « métissé », qui emprunte autant à l’épopée qu’à la science et au journalisme.

Euclides D Cuhna était aussi un explorateur, un pionnier des études de terrain,

P.S. : Comme explorateur, Euclides Da Cunha a surtout participé à l’élaboration du tracé de la frontière entre le Brésil et le Pérou — son voyage est postérieur aux grands conflits frontaliers que le Brésil avait connu avec la France (1900) et la Bolivie (1903). En 1904/5, lorsque le Ministère des affaires extérieures l’envoie en Amazonie, il doit son ordre de mission à sa réputation d’écrivain et de « patriote », gagnée avec la publication de son ouvrage « Hautes Terres » qui livre une description très dramatique d'un conflit armé entre des rebelles mystiques du nord-est du Brésil et l’armée de la République.

Lire aussi, L'invention de l'Amazonie d'Euclides Da Cunha

Marie Torres pour www.micmag.net
Lisbonne, ville ouverte
Patrick Straumann
Éditeur : Chandeigne, 2018
17,50 euros
La meilleure part
Patrick Straumann
Éditeur : Chandeigne, 2014
17 euros
L'Aleijadinho "Le lépreux constructeurs de cathédrales
Patrick Straumann
Éditeur : Chandeigne, 2005
27 euros
L'invention de l'Amazonie
Euclides da Cunha
Editions Chandeigne, Octobre 2020
12 euros

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

Events

Vintage world (Click on the title)


George Harrison, Bob Dylan, Jeff Lynne, Tom Petty, Roy Orbison, cinq musiciens talentueux venus d'Angleterre et des Etats-Unis qui, à la fin des années 80, fondent The Traveling Wilburys. Une formation de folk-rock dont la carrière est courte mais bien réussie. Retour sur un super groupe, ici.


Going out in Paris


Paris - Du 18 septembre au 3 octobre 2021
L'Arc de Triomphe, façon paquet cadeau

Prévu en 2020, l’empaquetage de l’Arc de Triomphe a débuté le 15 juillet dernier et sera achevé le 18 septembre prochain. Vous pourrez l'admirer jusqu'au 3 octobre. Lire la suite, ici.


News flash

Un enregistrement inédit de Lennon mis aux enchères

Estimé entre 27 000 et 40 000 euros, une cassette audio avec un enregistrement inédit de John Lennon va être mise aux enchères à Copenhague le 28 septembre. Il y chante une œuvre inédite, réalisée en 1970 lors d’un séjour méconnu au Danemark.

 
Brésil-Le ministre de l'environnement fier acteur de la déforestation
Cynisme en politique ! Salles, l'ex ministre de l'environnement est un fier acteur pris la main dans le sac du déboisement amazonien pour enrichissement familial.
 
Le salon Livre Paris devient un Festival
En 2022, le Salon du livre change de nom et de formule. Il s'installera, du 21 au 24 avril, au Grand palais de Paris, mais aussi dans la proche couronne parisienne et, à terme, dans toute la France.
 
Une anthologie sur Jim Morrison bientôt en librairie
Massot Editions et Harper Collins annoncent la parution d’une anthologie de textes sur Jim Morrison, à l'occasion du 50e anniversaire de sa disparition.
 
Inquiétante montée de l'extrême-droite en Espagne
Des balles ont été adressées par courrier à des personnalités  politiques du pays. Ce qui va de pair avec la haine proclamée contre la gauche par des mandataires de Vox (extrême-droite), le parti qui monte outre Pyrénées.