France - Lire

Anouar, factotum du grand mufti de Jérusalem

Marie Torres - 7 octobre 2014
A Bagdad, à la fin des années 30, un jeune garçon, voleur à ses heures, se trouve pris dans le tourbillon de la seconde guerre mondiale et tombe dans les réseaux des Chemises noires, l’organisation fasciste irakienne. Un récit qui éclaire l’actuelle situation au Moyen-Orient.

A Bagdad, le jeune Anouar partage son temps entre l’école et la rue. A  l’école, il apprend l’Histoire.

Pour eux, nous n’étions que des Bédouins, des nomades oublieux à la surface d’une Terre remplie de trésors

« L’histoire ? Cela remontait à loin. L’histoire c’est en Europe qu’on la faisait Nous, ici nous avions la chance d’être arrivés sous le toit de ce gigantesque bâtiment de l’Empire, construit par des hommes pâles aux perruques claires. (…) Pour eux, nous n’étions que des Bédouins, des nomades oublieux à la surface d’une Terre remplie de trésors. Ils furent forcés de venir pour créer le pays dans lequel nous vivions depuis déjà longtemps. Ils lui donnèrent une forme,  un nom et un roi. Avec lui débuta pour nous le mandat britannique en Irak. C’était en 1921, l’année de ma naissance. »

La rue, c’est là où il fait des rencontres, noue des amitiés. Avec Ezra, le juif, avec sa sœur, la jolie Mirjam dont il est secrètement amoureux. C’est là aussi qu’il rencontre Malik, le voleur, le Grimpeur, qui lui apprend à escalader les murs. A voler. A tuer.

Il devient le factotum, le serviteur, du grand mufti de Jérusalem, allié des nazis pour combattre les Britanniques en Palestine

Mais nous sommes à la fin des années 30, et il règne à Bagdad une étrange ambiance. On parle d’une guerre en Occident. D’un Führer en Allemagne qui pourrait libérer les arabes. Et puis il y a des révoltes, des morts… Tout va trop vite pour le jeune Anouar qui se trouve embringué dans le réseau des Chemises noires, l’organisation fasciste irakienne. Il devient le factotum, le serviteur, du grand mufti de Jérusalem, allié des nazis pour combattre les Britanniques en Palestine. Quand son maître quitte le pays, Anouar le suit.  Direction Berlin. Là, tout va aller encore plus vite…

Un beau roman d’aventures prenant et plaisant à lire. Un récit qui éclaire l’actuelle situation au Moyen-Orient.

Marie Torres
Un voleur de Bagdad
Sherko Fatah
Editions Métailié, 18 septembre 2014
23 euros

  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • linkedin
  • Mixx
  • MySpace
  • netvibes
  • Twitter
 

ÉVÉNEMENTS

VINTAGE & COLLECTIONS

Liverpool : Sur les docks,
quatre garçons dans le vent

Liverpool ? On peut bien sûr penser à son équipe de foot mais aussi et surtout à ses quatre fabuleux garçons. Paul, John, George et Ringo à qui la ville rend un magnifique et permanent hommage. Embarquement immédiat. La suite, ici.

SORTIR À PARIS

Dès la nuit tombée, l’intérieur des Invalides s’anime grâce à la magie de la lumière, de la musique orchestrale et du vidéo mapping pour dévoiler ses décors et son patrimoine exceptionnels. Et, pendant près de 50 minutes, vous êtes conviés à une déambulation nocturne et sensorielle. Guidés par la lumière, vous explorez les six chapelles qui entourent la crypte du tombeau de Napoléon Ier, où progressivement, l'invisible se révèle. Un spectacle magnifique. Pour en savoir plus, ici.

BRÈVES

La peur de s'exprimer dans une langue étrangère

Alors que des millions de Français s’apprêtent à voyager vers l’Espagne, l’Italie ou le Portugal, une étude du Cercle des Langues révèle que la barrière linguistique génère du stress pour 80 % d'entre eux, influençant jusqu’à leur choix de destination.

 
Une rentrée littéraire 2026 en légère baisse

Après la hausse de 2025, le nombre de romans publiés à la rentrée repart à la baisse, mais reste, avec 461 titres entre août et octobre, très légèrement supérieur à son niveau de 2024.

 
Un biopic sur les Rolling Stones ?
Encouragé par le succès des films biographiques musicaux, Mick Jagger se dit « intéressé ». par un biopic sur les Rolling Stones. La question est, selon lui : « Quelles sont les deux années qui valent la peine d’être racontées ? »...
 
Peine de mort en forte hausse

Dans son rapport annuel, l’ONG recense 2 707 cas pour seulement 17 pays, soit le plus haut niveau depuis 1981. Un bond principalement dû à l’Iran où les peines de mort ont plus que doublé l’an passé.

 
Ecosse, le livre a toujours son public

Si la vente de livres continue de ralentir dans le reste du Royaume-Uni, l’Écosse arbore une santé surprenante avec des ventes en progression, confirmant une dynamique déjà visible l’année précédente d'après le Bookseller.