Le tailleur de mots

« Depuis quelques temps, je soupçonnais ma patronne de volontairement introduire quelques coquilles dans la copie afin de pouvoir me prendre en faute. J’avais ce jour-là relevé le mot roulure étrangement substitué à celui de coulure. »

Depuis maintenant trois ans, François est correcteur à la Revue Tellière, un mensuel généraliste. Etre correcteur, ce n’était pas vraiment son rêve. Plutôt celui de sa mère. Aurait-il préféré suivre la voie de son père, être tailleur de pierres ? Peut-être. Il se souvient qu’il aimait l’accompagner dans son travail :

« Je n’étais pas manuel mais je faisais de mon mieux que je pouvais pour ne pas démériter à ses yeux. Il m’impressionnait lorsque je le regardais manier sa gradine et sa massette pour ciseler les bords de chaque face et en faire une surface plane. »

Mais, après tout, être correcteur, traquer la coquille, trouver la faute, n’est-ce-pas en quelque sorte tailler les phrases, les mots ? Car François est un correcteur consciencieux et soucieux de rendre une copie impeccable. Alors pourquoi, depuis quelques jours, retrouve-t-il dans ses textes des fautes qu’il a déjà corrigées ? Est-ce Reine, sa patronne, qui les glisse ? Que penser de cette femme, qui l’attire tout en l’intimidant ? Une femme autoritaire et dominatrice.

Et François, accablé par ses problèmes professionnels et privés, par ses regrets et ses remords, va sombrer dans le monde étrange de l’inconscient et des sortilèges du langage…

Premier roman d’Elodie Lloca, auteur de plusieurs pièces de théâtre, La correction, entre fable et  thriller psychologique, ne laissera personne indifférent.